A casa del maggiore Kidwell parenti ed amici si intrattengono dopo la celebrazione del funerale del maggiore; improvvisamente giunge una telefonata: l’interlocutore, incredibilmente, è lo stesso maggiore Jim Kidwell. L’N.C.I.S si occupa del caso; mentre Tony tenta di scoprire come è morto, senza riuscirvi, Kate e Gibbs decidono di acquisire maggiori informazioni su Jim direttamente dalla moglie. Nell’occasione conoscono Lisa Peary, coniuge di un altro ufficiale deceduto assieme a Kidwell. Gibbs viene contattato dal colonnello Walsh, superiore dei due, il quale rivela le modalità della morte degli ufficiali: i due, che si trovavano in missione all’estero, sarebbero stati avvelenati da una prostituta a seguito di una discussione. La marina ha pertanto omesso di rivelare alle mogli il motivo del decesso dei mariti con la scusa di mantenere la segretezza della missione. Gibbs, che decide di controllare comunque i documenti ufficiali, viene raggiunto al telefono da Abby, che ha rilevato la presenza di una cimice nel telefono della signora Kidwell: lo strumento rimanda proprio alla base di Quantico. Gibbs torna alla base e chiede di vedere il colonnello Walsh, ma gli si presenta una persona differente da quella con cui aveva parlato in precedenza. Mentre Kate indaga sulla situazione patrimoniale degli ufficiali, Gibbs si reca al cimitero dove è stato sepolto Kidwell, ma qualcuno sta seguendo le sue mosse. Nel frattempo la moglie di Kidwell riceve una telefonata: dall’altro capo c’è ancora il marito; inoltre il maggiore O’Donnel, caro amico di Jim, si presenta all’N.C.I.S. dicendo di avere ricevuto da lui una chiamata sulla segreteria telefonica il giorno stesso del suo funerale. Gibbs fa riesumare il corpo dell’ufficiale, e viene trovato proprio il cadavere di Kidwell. L’autopsia rileva che il corpo non riporta lesioni. Gibbs viene contattato dalla signora Peary che lamenta la presenza di Dinozzo per un interrogatorio, ma l’agente è in sua compagnia e quindi è chiaro che con la donna c’è un impostore. Gibbs si precipita da lei, ma l’uomo si è allontanato. Le indagini patrimoniali, intanto, rivelano gli ultimi spostamenti dei due maggiori e da questi gli agenti deducono che probabilmente lavoravano per la CIA. Dai risultati dell’autopsia si apprende che l’uomo era ancora in vita quando è stato imbalsamato. Sul suo corpo viene ritrovato un pezzo di giornale spagnolo, utilizzato per l’imbalsamazione, datato quattro giorni prima della sua morte. Gli agenti verificano anche la tomba di Peary, ma trovano solo delle pietre. Abby scopre l’identità del finto colonnello Walsh: si tratta di un agente della CIA che operava in Colombia, Jack Canton. L’uomo era incaricato di consegnare due milioni ai ribelli per la liberazione dei due ufficiali, ma è probabile che abbia deciso di tenerli per sé. Tony, Gibbs e Kate partono per la Colombia, dove individuano l’auto di Canton di fronte a delle pompe funebri: è probabile che stia sottoponendo Peary allo stesso trattamento riservato al collega. Gli agenti fanno irruzione ed infatti Canton si fa scudo del corpo di Peary, pretendendo di parlare con Gibbs; alle sue spalle giungono però Dinozzo e Kate che lo colpiscono. Il maggiore Peary viene liberato e può raggiungere la sua famiglia.
0
